Sign Up Field Creation API Endpoint

This update makes updating sign up fields via API or token-based SSO more efficient than ever. You can now call the Skilljar API once to update ALL sign up fields for a student, significantly reducing the number of API calls being made.