You can restrict POS orders to the staff person logged in. With this option toggled on, when staff logs in, they will only see their current and past orders assigned to them.